Mr. Speaker, I also present a petition signed by 7,150 people from the constituency of Hull-Aylmer.
These people from the riding of Hull-Aylmer present these petitions through their member of Parliament, who is doing such a good job of representing them in the House of Commons, and the minister has asked me to table them on his behalf.
The petitioners urge the government to ensure that the Gatineau employment centre will continue to provide people in the Outaouais, Hull-Aylmer, Buckingham, Campbell's Bay and Maniwaki with full employment, UI and income security services.
As I said earlier, these petitions were signed by 7,150 people.