Mr. Speaker, I would like to tell the minister that it is not the case of the CSN fund, in Quebec, which is just starting, and of several workers' funds across Canada.
Will the government admit that, of all tax havens, those used to create jobs should be the last to be revised, as opposed to those used to shelter profits made by major corporations?