Mr. Speaker, the commission should also look at what happened in Petawawa, at the hazing rituals, at what happened in Gagetown, at what happened with the pseudo-terrorist attack at the Quebec City Citadel, following which the commander of the Citadel was appointed chief of the armed forces in Haiti. This is quite something. Talk about being irresponsible.
Does the Prime Minister realize that his government is tarnishing the reputation of the Canadian Armed Forces and that this will continue as long as the current defence minister is in charge?