House of Commons Hansard #25 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was debt.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
NDP
John Solomon NDP Regina—Lumsden, SK
Mr. Speaker, New Democrats in the House vote no on these motions.
(The House divided on Motion No. 3, which was negatived on the following division:)
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare Motion No. 3 defeated.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Ottawa South Ontario
Liberal
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
No.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
All those in favour of the motion will please say yea.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Yea.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
All those opposed will please say nay.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Nay.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
In my opinion the yeas have it.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
On division.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare the motion carried on division.
Agreement On Internal Trade Implementation ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
The House will now proceed to the taking of the deferred divisions at the report stage of Bill C-15.
The House resumed from March 28 consideration of Bill C-15, an act to amend, enact and repeal certain laws relating to financial institutions, as reported (with amendments) from the committee.
Bank ActGovernment Orders
April 15th, 1996 / 6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
The question is on Motion No. 1. A vote on this motions also applies to Motions Nos. 2, 3, 5, 6, 7 and 10.
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, I believe you would find unanimous consent to apply in reverse the vote taken on report stage Motion No. 3 of Bill C-19.
I also believe you would find unanimous consent to apply that same vote to report stage Motions Nos. 4 and 9.
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
Is that agreed?
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
(The House divided on Motion No. 1, which was agreed to on the following division:)
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare Motions Nos. 1, 4 and 9 carried. Therefore I declare Motions Nos. 2, 3, 5, 6, 7 and 10 carried.
The next question is on Motion No. 11.
The vote on this motion also applies to Motion No. 13.
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, if you were to seek it, I believe you would find unanimous consent to apply in reverse the vote taken on the previous motion and to do the same regarding report stage Motion No. 12.
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
Is that agreed?
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare Motions Nos. 11 and 12 defeated. I declare Motion No. 13 defeated.
Bank ActGovernment Orders
6:45 p.m.
LaSalle—Émard Québec
Liberal
