Mr. Speaker, we are well aware of the Prime Minister of Canada's strategy, which has always involved dumping on Quebec to gain votes in the rest of Canada. At the time of the Liberal Party leadership convention, he trampled roughshod over the Meech Lake accord in order to gain votes in the rest of Canada. During the 1993 elections, he presented himself as the man who could put Quebec in its place, in order to gain votes in the rest of Canada.
Is the Minister of Intergovernmental Affairs not in the process of adopting his leader's strategy as his own, that is to say bringing together all of Canada against Quebec, with this proposition he is defending?