Mr. Speaker, my question is for the Minister of Public Works.
This morning, we learned that some postmen from Longueuil photocopied envelopes sent to clients by private courier services and sent those names and addresses to Canada Post, so that it could approach those very same clients.
Does the minister think it is acceptable for Canada Post to resort to photocopying names and addresses in order to gain unfair advantage over the competition?