Mr. Speaker, if the hon. member has evidence germane to the inquiry he should submit it to the inquiry, not read it into the record here.
It is quite obvious by the bluster we have just heard that the Bloc Quebecois has joined the inquisition of the hon. member for Calgary West. Perhaps if the shoe fits they should wear it.