Mr. Speaker, I think the demonstration was quite clear. I would ask the hon. member for more details about an example of direct concern to her. We are told the government has a strategy to integrate people with handicaps, whereas in Quebec there is the Office des personnes handicapées du Québec, whose head office is in the member's riding, I believe.
Would the federal government not be better advised, rather than putting in additional funds necessitating even more money for administration purposes-there must be administrative costs in a strategy to integrate people with handicaps-not to spend this money on a program that competes to some extent with action taken by the Government of Quebec? Would the Office des personnes handicapées du Québec not benefit significantly more from the federal government's withdrawal and thus provide a better and more complete service to Quebecers with handicaps?