Mr. Speaker, as the hon. member very well knows, technology is changing rapidly in the broadcasting sector. It is always possible that technological changes will mean that equipment bought by consumers is rendered unusable.
The most important thing for the consumer is to take the time to do a bit of research before buying. But they know very well, and I believe Mrs. Beaudoin knows it too, that regulating retail sales to consumers comes under provincial jurisdiction.