Mr. Speaker, I much appreciated, of course, the remarks of my colleague from Hochelaga-Maisonneuve. I commend him on so aptly reminding us of the importance of designating correctly by the term "genocide" what the Liberal government considers as a tragedy experienced by the Armenian people in 1915 and 1916.
I would like to recall what I said this morning and I will put a question to my colleague along the lines-