Mr. Speaker, I have the honour of presenting a petition concerning the sad fate of a constituent of mine, Tran Trieu Quan, who has been imprisoned in Vietnam for over two years now.
Mr. Tran's fate generates a great deal of sympathy in the Quebec City region, and also throughout the province. The 5,200 petitioners are asking Parliament to ensure the safety and release of Mr. Tran at the earliest opportunity.