Mr. Speaker, I hope the hon. member of the fifth party will read the red book on page 22 in English and page 20 in French where we said that the answer was harmonization and simplification and we ran on that.
We have no regret in scrapping the helicopter program. In terms of job creation, if the member was aware of what has been going on since the election, 600,000 new jobs have been created in Canada, more than have been created in the same period in Germany, France and Italy together.