-but I will still ask her a supplementary question.
How can the government accept a report by the commissioner of official languages that denies the francophone reality, going so far as to avoid the word "assimilation", when Statistics Canada's figures show that, between 1971 and 1991, the assimilation rate for francophones-