Mr. Speaker, here is my question. Is the Prime Minister aware that, by jumping into bed with Guy Bertrand, he is directly in opposition to the person who was the head of the Quebec no side during the referendum?
In the House of Commons on May 13th, 1996. See this statement in context.