Mr. Speaker, we certainly are pursuing the question of the steel industry to try to bring about an end to the anti-dumping measures that are applied, as we do in any other case in which there are trade irritants.
It is worth noting that the greatest trade relationship of any two countries in the world is between Canada and the United States. There is $1 billion a day exchanged between our two countries, which means a lot of jobs and a lot of economic growth in this country. Ninety-five per cent of that trade is hassle free with no problems at all. A very small percentage still needs attention and it is getting the attention of this government.