Madam Speaker, it is difficult to understand how any party, namely the Bloc, could vote against a bill that would increase the eligibility for part time and seasonal workers, that would help women, that would go to an hours bank and that unions and construction trades have asked for. They have asked for this piece of legislation. It is inconceivable.
I hope Quebecers are watching this debate. Quebecers are going to gain so much from this. For every dollar that is put in, they will gain $1.32. This is very important. I thank my colleague for drawing attention to these points.
We have to help women. We have to help part time workers. We have to look at this hour bank system.