Mr. Speaker, the people of Quebec are extremely upset with the inaction and negligence of the Canadian government in the Tran Trieu Quan case.
The five thousand individuals who signed this petition are outraged by the imprisonment of this Canadian citizen in Vietnam
and they are asking the House of Commons to take responsibility for Mr. Quan's safety and to apply pressure on the government to release him.