Mr. Speaker, at present, work on all issues concerning Heritage Canada is continuing very actively, at all levels, both within the department and in co-operation with our various client groups and community partners. The same will hold true for the copyright legislation.
My colleague, the Minister of Industry, and myself intend to keep things moving along in this area. There is very clearly a very strong will to proceed as quickly as possible. As for the cultural product development fund, work is under way so that a decision can finally be made in the near future.