Mr. Speaker, complexity is not a reason not to act. If she thinks it is, let her step aside for someone more competent, who can handle it.
Yesterday, the minister of revenue stated in this House, in connection with tax loopholes, that she was acting "in a very public way", with complete transparency. She also repeated for the gullible that she was serving and defending the public interest.
To what public interest was she referring, that of very rich Canadian families, or that of the many Quebecers and Canadians who are being crushed by a tax burden which is constantly increasing because of her government's inaction?