Mr. Speaker, my question is for the Minister of Fisheries and Oceans.
In order to make known their dissatisfaction with the crab fishery plan, deckhands and processing plant workers are still refusing to go back to work. They are thus protesting the displacement of part time jobs resulting from the minister's plan.
Today, the minister is allocating crab quotas to ground fishermen. Does the minister realize that, unless he first resolves the present conflict with workers, there is a risk that this already very tense situation will blow up?