Madam Speaker, I think if you were to ask it, you would find unanimous consent to apply the result of the vote taken on the previous motion, that is third reading of Bill C-31, except that the hon. Minister of Finance will not be recorded as having voted on the motion now before the House for reasons of interest.
In the House of Commons on May 27th, 1996. See this statement in context.