Mr. Speaker, I will simply reiterate what I have said before in the House to the hon. member and others. Government is about making choices and we have had to make some difficult choices.
I have explained over and over again that one of our choices was in relation to the future of the nuclear program in this country. We are going to focus on the export sale of Candu reactors.
Let me remind the hon. member that the sale of one Candu reactor represents potentially over $100 million to the province of Quebec and 4,000 person years in jobs.