Mr. Speaker, will the minister admit that, by denying access to binding arbitration in case of a deadlock at the bargaining table, he is forcing public servants to go on strike if they cannot agree with the government?
In the House of Commons on May 3rd, 1996. See this statement in context.