Madam Speaker, first of all, the member is wrong when he says you cannot put your tax dollars toward a French school. I have a house in Ottawa. I bought it a couple of years ago. I put my tax dollars toward a French separate school system. They came to the house and asked which system I wanted to be under and I put it there. The member is factually wrong and should stop saying that.
If the member is so concerned about bilingualism nationally why is it that Quebec is not bilingual? Quite frankly, it is grossly unfair to suggest we have a bilingual country but New Brunswick is the only bilingual place, and Quebec is not.