Mr. Speaker, my question is for the Prime Minister.
In August 1994, in Moncton, the Prime Minister solemnly announced that 27 federal agencies would prepare action plans to meet the needs of francophones living outside Quebec. This week, the Commissioner of Official Languages concluded that the government had not delivered. So much for the Prime Minister's solemn promises.
How long will the Prime Minister continue to pretend to be doing something for francophones living outside Quebec? Is he waiting for them all to be assimilated?