Mr. Speaker, it was not possible to reach an agreement pursuant to Standing Orders 78(1) and 78(2) with respect to the proceedings at report stage and third reading of Bill C-33, an act to amend the Canadian Human Rights Act.
Therefore, I give notice that, at the next sitting of the House, pursuant to Standing Order 78(3), a minister of the crown will be moving a time allocation motion for the purpose of allotting a specified number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at that stage.