Mr. Speaker, it was in fact the position Quebec took in this matter that caught our interest. We have no interest in Mr. Bertrand's position nor in the points he raised.
However, the Government of Quebec said clearly, a few weeks ago, on this case, that neither the Constitution nor the courts of Canada had any say in Quebec's sovereignty.
This is quite extraordinary.
So, as the Attorney General of Canada, I must consider whether I can help the court with this question, because the position of the Government of Quebec is extraordinary.