moved:
Motion No. 11
That Bill C-33, in Clause 1, be amended by adding after line 33, on page 1, the following:
"2.1 The reference to "sexual orientation" in sections 2 and 3, shall not be construed so as to amend the meaning assigned in any Act of Parliament to the terms "marriage", "family" or "spouse"."
Motion No. 12
That Bill C-33, in Clause 1, be amended by adding after line 33, on page 1, the following:
"2.1 The reference to "sexual orientation" in sections 2 and 3, shall not be construed so as to affect freedom of religion, expression or association as guaranteed by the Canadian Charter of Rights and Freedoms."
Motion No. 13
That Bill C-33, in Clause 1, be amended by adding after line 33, on page 1, the following:
"2.1 The reference to "sexual orientation" in sections 2 and 3 shall not be construed so as to render any provision of the Criminal Code inoperative or of no force or effect."
Motion No. 14
That Bill C-33, in Clause 1, be amended by adding after line 33, on page 1, the following:
"2.1 Nothing in sections 2 or 3 shall be construed so as to authorize the extension of spousal or family benefits or entitlements funded and administered under any Act of Parliament to any person who cohabits with a person of the same sex in a relationship similar to a conjugal relationship."
Motion No. 15
That Bill C-33, in Clause 1, be amended by adding after line 33, on page 1, the following:
"2.1 Nothing in sections 2 or 3 shall be construed so as to authorize the marriage of persons of the same sex."