There are 21 motions in amendment standing on the Notice Paper for the report stage of Bill C-33, an act to amend the Canadian Human Rights Act.
The motions will be grouped for debate. The Chair is not yet ready to give a full ruling on the groupings of the motions and the voting patterns. What we are doing regarding members with motions has been indicated by the officers at the table.
We can start with Group No. 1, which includes Motions Nos. 1, 9 to 15 and 18. If this is agreeable to our colleagues, we will start with Group No. 1, which includes the motions I indicated.