Let me put the question to the Minister of Finance again, Mr. Speaker.
If the minister is not afraid of reforming the tax system, why is he having the work done behind closed doors by the very experts who advise their clients to transfer $2 billion to the U.S.? That is what is happening.
My question to the Minister of Finance is quite simple. Will he call for an independent review to be conducted immediately to shed light on both cases identified by the auditor general and any other case that may have surfaced since, particularly since he became the Minister of Finance, because he certainly did nothing to eliminate these scandalous family trusts?