Mr. Speaker, in the Libman case, it is not even the Constitution that is involved, it is the Quebec referendum legislation. What the Minister of Justice is telling us is pretty unbelievable.
I am asking the Prime Minister whether he is aware that for months his government, he and his Minister of Justice, have been killing themselves to bring up the constitutional question at every possible occasion, so as to go at Quebec democracy hammer and tongs at every opportunity, and to constantly assail Quebecers' democratic progress toward sovereignty.