Mr. Speaker, my question is for the Minister of the Environment.
The second attempt at refloating the Irving Whale has now begun. It is essential, in case a spill occurs, that the company have adequate insurance to cover the cost of environmental damage. But on page 43 of the last environmental assessment report, dated March 1996, one reads that, as of now, the company's insurance policy does not cover PCBs.
Can the minister certify that insurance contracts have been revised and now cover PCBs. If so, can the minister table these contracts in the House as soon as possible to reassure the public?