The Acting Speaker (Mr. Kilger) on Oceans Act

In the House of Commons on June 10th, 1996. See this statement in context.

Oceans ActGovernment Orders

The Acting Speaker (Mr. Kilger)

I am ready to render a decision on the amendments put forward by the member for Skeena. First:

That Motion No. 48 be amended by deleting the following: "-the Provinces and-" and "-may consult with others-"

Second:

That Motion No. 90 be amended by substituting the word "requirements" with the word "guidelines".

Both amendments are in order.

Is the House ready for the question?

See context to find out what was said next.