Madam Speaker, I want to tell my hon. colleague I am pleased to support her amendments if that is what it is going to do. It brought to my mind that maybe there should be protection for people who go out of the country for the procedure and then return to Canada. Maybe that is another protection we should look at. It is similar to the issue of tourist prostitution. If somebody were to do it, be they Canadian or landed immigrant, and they went out of the country to have it done, then the full weight of the law would still come to bear.
In the House of Commons on June 10th, 1996. See this statement in context.