Mr. Speaker, there is a debate about whether or not it was done in the proper framework.
If in reality we have talked two or three times about it, I do not think it will hurt to talk a fourth time. It will mean that we have met the requirements of the Constitution four times. Nobody will be in a position to say that we did not want to meet the obligations of section 49 if, according to the Reform Party leader, we will have talked about it four times while the Constitution requires only one time.