Madam Speaker, I guess it is always annoying to find a bilingual member from a province where-according to the Bloc Quebecois-French is not spoken.
As you can see, I am not a francophone, but I am a francophile. It is not by chance or by accident that some members of my generation can express themselves in both official languages.
Unfortunately, I arrived here a bit late because I was held up by my work in committee. I would like to ask the hon. member how she can claim to help francophone minorities outside Quebec, considering the Bloc Quebecois' proposal, ideology and philosophy is to separate Quebec from these minorities? What kind of leadership does she think the Bloc can give to protect French language minorities outside Quebec, if its goal is to leave Canada?