Mr. Speaker, the Minister of Justice did not really answer the question put by my colleague, the member for Saint-Hubert, a few moments ago.
I ask him today whether he made inquiries of any sort into the Airbus affair when he was a Liberal candidate in 1993, and I am not necessarily referring only to inquiries made of the RCMP or other police forces, but also inquiries made of other people such as lobbyists or journalists?