Mr. Speaker, again let me assure the hon. member that a thriving, vibrant private sector as it supports the CANDU reactor sales will continue in the province of Quebec and in Montreal.
Let me share with the hon. member some of the companies that benefit: Canatom; Dominion Bridge-Sulzer; GEC Alsthom; Velan Engineering; CAE Electronics; Lefebvre Frères-