Mr. Speaker, here is my supplementary.
Beyond all these artificial arguments that he may put forward, will the minister not admit that the basic principles of good management require that he put this reorganization on hold since employment centres will eventually fall under the jurisdiction of the Quebec government?