Mr. Speaker, I do not want to guess as to what the outcome of all these negotiations will be. However, with regard to the Experience Canada program, we do have other partners, including some major stakeholders from the private sector.
For now, we expect to remain responsible for the management of these programs. As I told the Leader of the Opposition, if agreements are reached with some provinces that accept everything we have to offer at the negotiation table, we will, of course, respect those agreements.
I am convinced that, in some cases, in some provinces, for whatever reason, maybe because they do not have the network or the resources needed to deliver these programs, we will still want
the private sector or other organizations to get involved, including the Council for Canadian Unity.
I want to stress the fact that, for the provinces that have the capacity or the willingness to take on responsibility for the management of these kinds of programs, then, of course, the programs will be managed pursuant to the agreement reached during the bilateral negotiations.