Mr. Speaker, there are always decisions that are difficult to make. As the member knows, the Canadian government still intends to pay employment insurance benefits to the beneficiaries of that program in the years to come.
However, we have also made a commitment in the budget and said repeatedly that we had to be efficient and try to do things in the most intelligent way possible. That is not easy. There are always people who are unhappy when we have to relocate offices or to downsize, but, in the end, the important thing is that we must be able to provide services to our clients in all the regions, and we are confident that it is always the case.