Mr. Speaker, one of the concepts we have found very attractive in the discussions we have had for months and even years is the single window concept, a way to work together in co-operation.
We do not intend to impose anything on the Government of Quebec regarding the way it would want to manage the aspects of the employment insurance program that would fall under its jurisdiction. However, I am also convinced that, in this same spirit of co-operation, the Quebec government would not want to impose anything on us with regard to our part of the program.