Mr. Speaker, another issue worth following.
Will the minister confirm that, upon the completion of these negotiations, which do not need to last three years, some youth training programs will end up with no funding?
In the House of Commons on June 3rd, 1996. See this statement in context.