Mr. Speaker, the Bloc Quebecois insists on dissociating itself from the views of the government regarding the new regulations for biological food production. You will find therefore, appended to this report, part of the dissenting report of the Bloc Quebecois.
In the House of Commons on June 3rd, 1996. See this statement in context.