Mr. Speaker, I would like the minister to table this list, in any case. We would be interested in reading it, because we know there are a huge number of programs, which require our attention.
Would the minister tell us, by way of example, whether the proposed $315 million he announced this spring to help young people find jobs will be included in the negotiations between Ottawa and the provinces wanting it?