Mr. Speaker, a point of order. I apologize for interrupting the hon. member, but I understand that what is being debated today is third reading of the transfer of Canada's air navigation system to Nav Canada.
The hon. member has spent the last five minutes talking about a whole different issue, the AĆ©roports de Montreal and the operations of Mirabel and Dorval. Quite frankly it is not on topic.