Mr. Speaker, I rise on the same point of order. We are talking about transfer of air navigation services to a not for profit corporation called Nav Canada, not air pollution and noise pollution studies going on at Mirabel and Dorval.
In the House of Commons on June 4th, 1996. See this statement in context.