Mr. Speaker, yesterday I repeated the commitment we made in the throne speech, namely that, during the entire process of a referendum, it is very important that the question be clear and that an effort be made to ensure everyone is informed of the consequences. As I said yesterday, all Canadians must also have a role to play.
All this is a question of Canada's future as a country. As I stated yesterday, we will our commitment is honoured.