House of Commons Hansard #69 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was senators.
Criminal CodeGovernment Orders
10:40 p.m.
The Speaker
We will be voting on this motion.
(The House divided on Motion No. 1, which was negatived on the following division:)
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 1 lost. I therefore declare Motions Nos. 3 and 5 lost.
The next question is on Motion No. 2. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 4 and 6.
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
Some hon. members
No.
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
The Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
Some hon. members
Yea.
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
The Speaker
All those opposed will please say nay.
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
Some hon. members
Nay.
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
The Speaker
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Criminal CodeGovernment Orders
10:45 p.m.
The Speaker
Call in the members.
(The House divided on Motion No. 2, which was negatived on the following division:)
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 2 lost. I therefore declare Motions Nos. 4 and 6 lost.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
Etobicoke Centre Ontario
Liberal
Allan Rock LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada
moved that the bill be concurred in.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
The Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
Some hon. members
No.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
The Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
Some hon. members
Yea.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
The Speaker
All those opposed will please say nay.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
Some hon. members
Nay.
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
The Speaker
In my opinion the yeas have it.
And more than five members having risen:
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Criminal CodeGovernment Orders
10:55 p.m.
The Speaker
I declare the motion carried.
It being 11.05 p.m., this House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).
(The House adjourned at 11.05 p.m.)