Mr. Speaker, here is yet another example of the hon. member reflecting upon something on which he knows I cannot comment because of my obligations under the National Defence Act.
He has made reference to potential proceedings against one member of the armed forces and he wishes to have this debated in the House of Commons. We have a justice system within the military and the people in the military are subject to it. It is constitutionally sanctioned by the supreme court. It could, perhaps, be in need of some updating and I hope Parliament will help us in that.
I think it is grossly unfair for the hon. member to raise the cases of individuals knowing that I cannot reply because of the obligations I have under the National Defence Act.